2004-07-22

执政党“文人国防部长”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以朝鲜警备艇侵犯NLL(北方界线)漏报事件为契机,开放国民党内出现国防部长官应由民间人士担任的呼声,再次引发争议。

再次点燃“军队文官化”争论的是出身国会国防委员长的张永达议员。他21日在访美期间与驻华盛顿特派记者举行记者恳谈会,称“从确保国民之军的信任、并保持不偏向三军中特定军种的中立性这一层面看,我认为由民间出身者担任国防部长官较好”。随后党内接连有人主张,要实现军队改革,军队文官化必须先行。

但警惕草率文官化的声音也不小。在军队士气本已低落之际,讨论“军队文官化”本身就不合适。也有反对意见认为,考虑到分裂的特殊性,现阶段文官化并不妥当。

第17届国会国防委员长柳在乾议员表示:“照搬传统上由民间人士担任国防部长官的美国,认为我们也应立即走向军队文官化,这是危险的”,“应先通过认真讨论形成共识”。金富谦议员也持慎重论,称“从长期看走向文官化的方向是对的”,但“在我们目前的状况下仍有许多需要考虑之处,现阶段讨论也可能刺激军队”。

国防大学院一名相关人士也强烈表达不满:“在国防相关民间人才库完全尚未形成的状态下,若任用政治人物出任国防部长官,究竟会发生什么事,不知道他们是否想过才说这种话”,“我想问,把70万大军的指挥权交给一介书生,到底想怎么办”。

阅读韩文原文