2004-07-22

[论坛] 迎开学季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[发言台] 迎来开学季 申东柱 教育部教育财政支援科事务官

申东柱 教育部教育财政支援科事务官

每年有170~180所中小学新开办。随着新设学校开学的新学期临近,“开学延迟”或“施工中开学”就像年度例行活动一样成为舆论议题。教育人力资源部以今年3月学期初因“施工中开学”引发争议的忠勋高中事件为契机,制定了“完工前开学根本改善对策”,并下发至各市、道教育厅。要求至少在开学前2个月完成设施施工以确保准备时间,并每月检查推进情况,避免出现影响开学的情况。

然而,最近围绕龙仁地区小学开学,与忠勋高中事件相反,家长们提出“请让学校在施工中开学”的诉求,结果原定9月1日开学提前至7月1日。事实上,教育部已预料到可能发生此类问题,规定在综合考虑学生容纳条件、地区特性、施工进度、通学问题等,并充分听取家长及地区人士意见、达成一致的情况下,可例外地在施工中开学。

目前多数家长把“施工中开学”理解为“在正在大兴土木的学校开学”,这是误解。这里所说的“施工中”指学校设施大部分已完工(工程进度95%以上),仅进入道路、屋顶等部分工程尚未收尾的状态。因此,“施工中开学”严格来说应理解为“开学所需班级部分完工后开学”。

为配合以首都圈和大城市为中心不断增加的新城和宅地开发地区,需要持续新建学校,但大多因价格条件不符而难以及时完成用地购置;而大城市人口过密地区又无地可购,只能引导至绿化带地区,这同样需要等待建设交通部的审批程序,现实中确保校址困难重重。

教育部正朝地方所要求的方向探索新的制度改善,包括改进与学校新建相关的现行交付金拨付方式、使新建经费贴近实际等;尤其将就包含此前开学问题在内的学校新建整体逐一核查,尽量减少问题,同时按预定日期开学,以提高国民信任,为改善教育条件竭尽全力。

录入时间:2004-07-22 18:31

阅读韩文原文