2004-07-22

穆迪:“韩国寿险市场因结构调整而改善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪22日表示,韩国生命保险市场在经历过去6年的结构调整后正在改善。

穆迪当天通过报告表示,韩国生命保险市场在1997年外汇危机后经历了每3家寿险公司中有1家被清理的高强度结构调整,目前市场规模已位居世界第7、亚洲第2。

但报告指出,韩国部分保险公司的财务状况仍然不足,利差损问题也依然存在。

穆迪补充称,韩国生命保险市场约90%的家庭已投保,相当成熟。

此外报告称,目前韩国寿险市场由国内3大大型公司主导,但正受到外国保险公司市场份额扩大的威胁。

因此报告表示,随着国内市场成熟,韩国3大保险公司要持续增长,就面临必须进军海外市场的压力。

穆迪表示,进军海外可以提供韩国以外的多样收益来源,尤其中国市场可能成为主要目标。

关于去年引入的银行保险,报告表示,保险公司最终可以节省招揽费用,并因银行客户众多而受益。

同时,穆迪解释称,寿险公司正将主力产品从储蓄型转向利润率更高的保障型产品,这表明保险公司正聚焦盈利性,且该领域需求增加,较为稳定。

但穆迪表示,目前韩国最大寿险公司仍背负利差损压力。不过补充称,由于寿险公司正在扩大保障型产品,利差损问题正在缓解。

(首尔=联合新闻)金俊亿 记者

阅读韩文原文