2004-07-22 | 박상현

韩国经济全方位两极化加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在内需不振的同时出口景气旺盛,大企业与中小企业的盈利能力形成鲜明对比,阶层间收入差距进一步拉大,我国经济几乎所有部门的两极化都在加剧。

有观点提出,若这种两极化现象持续加剧,可能对增长潜力产生负面影响,因此政策焦点应放在改善经济结构上,包括确立出口与内需的良性循环结构、支持落后部门的结构调整等。

22日,韩国银行通过《经济两极化的原因与政策课题》资料表示,出口企业与内需企业、大企业与中小企业、IT(信息技术)产业与非IT产业等企业及行业间的两极化正在加剧,同时正规职与非正规职、高收入层与低收入层等收入不平等也呈日益严重的趋势。

制造业中,重化学工业增长率2002年为9.7%、2003年为6.9%,而轻工业2002年为0.1%、2003年为-3.4%,两个部门间的明暗对比日益明显。

此外,IT产业的附加值生产增长率今年第一季度达25.1%,而非IT产业仅为3.0%;制造业第一季度附加值生产增长率为12.1%,服务业仅为1.6%,部门间差距巨大。

全体劳动者中临时工与日工合计的非常用职比例从1996年的43.2%上升至2003年的49.5%,而非常用职相对常用职的工资比率从2002年的49%降至去年的46%,常用职与非常用职的工资差距扩大。

10-29人企业劳动者相对500人以上企业劳动者的工资比率从2000年的67.2%降至2002年的64.4%,内需企业劳动者相对出口企业劳动者的工资比率从2002年的84.6%降至去年的83.5%,工资结构的两极化也呈加剧趋势。

反映收入均等分配程度的基尼系数从1990-97年间平均0.286大幅升至1998-2003年的0.315。基尼系数越接近0表示收入分配越均等,越接近1表示越不平等。

各收入阶层的教育费支出也差异巨大,以2000年为准,收入最低10%的年教育费支出为81万韩元,而最高10%达484万韩元,两个阶层相差6倍。

韩国银行分析认为,这种经济两极化源于在应对内外环境变化过程中,因企业及产业间技术、规模差异以及劳动者适应能力、教育水平差异等,导致经济成果向两个极端分化的现象。

尤其是,如同满溢的水均匀浸润地面那样,随着先导部门经济成果增加而使落后部门也受益的所谓“滴河效应”或“涓滴(trickle down)效应”未能充分发挥,也被列为原因之一。

韩国银行指出,这种两极化在经济环境变化下虽有不可避免的一面,但若持续加剧,长期来看会阻碍物质资本与人力资本的积累,损害增长潜力,可能成为我国经济持续增长和进入发达阶段的障碍因素。

因此韩国银行强调,短期应着力提振民间消费和设备投资,长期则应将政策焦点放在改善经济结构上。

韩国银行表示,为改善经济结构,在确立出口与内需良性循环结构的同时,应在先导产业及企业持续创新的过程中,积极支持落后部门的创新与结构调整以缩小与先导部门的差距,并推行以培育人力资本为中心的促增长型再分配政策。

(首尔=联合新闻)朴相贤记者

阅读韩文原文