2004-07-22

配合每周五天上课制,中小学及高中将调整上课时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育人力资源部决定,为应对每周5天上课制扩大实施的情况,调整中小学生的上课时间。

教育部相关人士22日表示:“如果实行每周5天上课,周六课程将取消,因而产生需要把这些课程安排到平日的问题,教育课程上的上课时间有必要进行调整”,“计划在年底前确定大致的教育课程运营方向”。

就每周5天上课制而言,今年在占全体中小学10%的1023所学校试点每月1次每周5天上课,明年将在全国所有中小学每月实行1次,2006学年度以后的实施方案定于明年确定。

该人士因此说明,配合2006学年度以后每周5天上课制的实施,可考虑以下方案:▲维持现行教育课程上的上课时间,将周六课时分摊安排到平日,从而增加平日课程 ▲按周六课时的量削减教育课程上的课程 ▲削减超过周六课时的教育课程课程,连平日上课负担也一并减轻。

他表示:“各方案各有优缺点,正在敞开多种可能性、多方面汇集意见”,“必须以社会共识、特别是家长的同意为前提”。

教育部的基本立场是,即使不实行周六上课,也要配合每周5天工作制的引入宗旨,不增加学生平日的上课负担,但据悉其也担忧,与其他国家相比上课时间偏少,加之近来引发争议的学力下降之争可能进一步激化。

(首尔=联合新闻)姜义英记者

阅读韩文原文