2004-07-22 | 김재홍

银行业今年工资涨幅或定在3.3%±α水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年银行业的工资涨幅将在略高于3.3%±α的水平上确定。

全国银行联合会(会长申东赫)与金融产业劳组(委员长梁炳敏)定于22日下午3时在银行会馆14层中会议室举行代表团交涉会议,就是否接受中央劳动委员会提出的今年工资涨幅3.3±α方案进行最后协调。

金融劳组教育宣传本部长梁正周表示:“将围绕中劳委提出的工资涨幅仲裁方案展开协商”,“工资涨幅应该会在高于仲裁方案的水平上确定吧”。

此前工会方面要求按韩国劳总与民主劳总提出的今年工资指导线上涨10.7%,资方则要求上涨3%。

与此同时,工会方面就核心争议事项退休年龄延长,将要求从63岁下调至61岁并提出修正要求案;资方则表示,若其要求的工资高峰制以现有退休年龄58岁为界前后各实施3年,即可接受。

梁本部长表示:“为集中解决工资上涨和退休年龄延长等当前课题,参与经营的要求案在本次工资及集体协商中实际上已撤回”,并称“在非正规职待遇改善问题上,也已就按各营业场所每年将一定比例非正规职转换为正规职达成接近的意见”。

工会方面此前要求获得各1名外部董事和监事的推荐权、组建劳资同数的高管评价委员会等参与经营方案。

但他预计:“围绕实行每周五天工作制后的工资补偿问题,劳资双方仍存在较多分歧,因此今天的代表团交涉会议不易得出最终结论”,并表示“不过计划在本月内最终完成工资及集体协商”。

(首尔=联合新闻)记者金在弘

阅读韩文原文