2004-07-22

艾滋病、肝炎阳性血液因“红十字会失误”大量流通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,对艾滋病(后天性免疫缺乏症)或乙型、丙型肝炎呈阳性反应的血液,因大韩红十字会职员等的失误流入市面,被用于输血或作为用作药品的血浆分级制剂的原料。

韩国保健福祉部22日发布了与诊断检验医学会共同调查的结果,该调查以1994年至去年查明的2550件不合格血液等为对象,结果显示其中1205件为血液检查中因检体调换、错误录入等过失,将阳性血液误判为阴性的案例。

2000年4月以前,血液检查过程中出现错误的共计1169件,其中艾滋病47件、乙型肝炎691件、丙型肝炎431件;艾滋病中对最终判定结果的录入错误45件,阳性判定标准设定错误2件。

乙型肝炎的录入错误为669件,阳性判定标准错误22件;丙型肝炎录入错误430件,阳性判定标准错误1件。

2000年4月至去年5月期间发现36件检查错误,其中乙型肝炎30件、丙型肝炎6件。

据查,此类阳性血液有205件作为输血用出库,480件作为血浆分级制剂原料出库,预计实际上也有人因输血等而感染。

保健福祉部相关人士主张:“艾滋病阳性血液中有2件用于输血,另有3件作为血浆分级制剂出库,但受血者中从未出现艾滋病阳性反应;血浆分级制剂在药品制造过程中艾滋病病毒会被灭除,因此没有太大问题。”

保健福祉部决定以此结果为基础,对因输血感染者支付适当水平的补偿金,并对在血液检查过程中存在过失的相关职员及负责人进行严厉问责等。

保健福祉部还推出血液安全综合对策,决定建立血液安全管理的双重确认系统,以及在检查结果与过去血液检查结果不一致时、在查明原因前不确定检查结果的“德尔塔确认”系统。

特别是,保健福祉部决定在疾病管理本部内新设专门部门,常态化监督、评估红十字会的血液安全,并将血液安全监督结果定期报告血液管理委员会,同时推动登记献血制的活跃化等各种安全对策。

此外还将推进:▲制定确保输血安全性的国家指南 ▲赋予血液院内医务管理室长对血液检查的检查管理、监督权限 ▲制定在查获违反血液管理案例时的高强度内部罚则规定 ▲对检验室职员全面再培训等。

(首尔=联合新闻) 记者黄正旭

阅读韩文原文