2004-07-22

[科技天线] 签署生物器官生产设施谅解备忘录 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 推进生物器官生产与研究设施

科学技术部21日表示,已与京畿道及首尔大学签署旨在建设世界水平生物器官生产与研究设施的谅解备忘录(MOU)。此次推进的设施旨在生产可向人类提供可移植器官的猪,目标为2006年8月竣工。政府负责30亿韩元规模的设备,京畿道负责70亿韩元的土地购置与建设,首尔大学黄禹锡教授团队则负责研发。

# α-烯烃试验生产工厂竣工

韩国化学研究院表示,与LG环境研究院及庆熙大学研究团队一起,在全球率先成功实现将二氧化碳(CO2)转化为高附加值石油化学原料α-烯烃(α-olefin)的技术商用化,并于21日在化学研究院举行了用于量产的试验生产工厂(Pilot Plant)竣工仪式。

此次试验生产工厂的规模为年使用18吨二氧化碳(50公斤/日),可合成液态α-烯烃1.44吨(4公斤/日)以及4.29吨(11.9公斤/日)的清洁燃料及化学原料。

# 科学技术工会罢工一天

民主劳总公共联盟全国科学技术劳动组合21日举行为期一天的罢工,要求政府接受废除非正规职歧视、机构自律与自立经营等8项共同要求。

科技工会此次罢工,距1996年7月反对引入PBS制度的罢工已过去8年。科技工会表示,全体会员3829人中约1000人参加了当天的罢工。

阅读韩文原文