2004-07-22

“深夜酷暑”午夜购物客为平时两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日白天升至32度的首尔气温在夜间仍超过25度,各处都能看到市民消暑的身影。

首尔汉江市民公园里,以家庭或朋友为单位吹着江风散步或做轻度运动的市民增多,市内生啤酒店的室外座位挤满了下班途中的公司职员。

开着空调的市中心服装商场尽管是工作日,深夜购物者仍比平时增加近一倍,想要忘却炎热的市民络绎不绝。

首尔中区乙支路6街D服装商场相关人士表示:“虽然是平时购物者较少的星期三,却涌来近两倍的人,忘却炎热尽情购物。”

气象厅表示:“今天受北太平洋高气压势力影响,全国呈现酷热天气”,“明天云量比今天少,首尔白天气温将升至33度”。

气象厅还表示:“目前首尔、京畿地区尚未出现深夜热带夜现象,但从后天起气温将进一步上升,伴随热带夜现象进入真正的夏季酷暑”。

(首尔=联合新闻)记者 梁正宇

阅读韩文原文