2004-07-21

三季度经济前景也黯淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着内需复苏迟缓,企业第三季度展望有所转暗。此外,第二季度业绩状况未能跟上此前的展望值。

据产业资源部21日发布的《制造业第二季度业绩及第三季度展望企业景气实查指数(BSI)》,第三季度营业收入展望指数为106,低于上季度展望值116。

内需展望为101,仍落后于出口(107),调查显示尚难期待明显的复苏势头。BSI以100为基准,超过100意味着较上季度好转,低于100则意味着恶化。

第二季度营业收入状况仅为102,大幅低于此前发布的展望值(116)。出口为105持续增长,但内需(95)仍持续低迷。

另一方面,企业预计第三季度设备投资(105)、设备开工率(106)等将平缓增长,但随着工资(111)及原材料价格(123)上涨,对经常利润(98)和资金状况(94)方面的困难表示了苦恼。

阅读韩文原文