2004-07-21

联合国预测今年世界经济增长率4.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国机构20日表示,预计今年世界经济平均增长率将达到4.7%。

联合国欧洲经济委员会(ECE)当天发布的调查资料预测,世界经济不仅在今年下半年、明年也将保持稳健增长势头,将达到2002年出现的上升周期顶点的同等水平。

联合国ECE指出,在西方七国(G7)中,美国、日本和英国复苏势头明显,而法国、德国、意大利经济增长动能薄弱,拖累了欧元区的经济增长速度。

联合国ECE还预计,在欧元圈内,新纳入欧盟(EU)的中东欧国家增长势头将超过原有成员国。

联合国ECE预测,欧盟15个成员国今年和明年的经济增长率将分别仅为2%和2.2%,而包括波兰、匈牙利、斯洛伐克、捷克及波罗的海三国在内的8个新成员国今年和明年的平均增长率将是其两倍,即4.5%。

联合国ECE补充说,除中东欧之外,包括俄罗斯在内的独立国家联合体(CIS)国家以及亚洲新兴经济体也将为世界经济增长提供重要动力。

(日内瓦=韩联社)文正植 特派员

阅读韩文原文