2004-07-21 | 노효동

操持家务的男性大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

操持家务的男性正在增加。

分析认为,内需景气复苏迟缓,面临极限状况的中小企业或自营业者中失业人员不断涌现,对此产生了不小影响。

据Statistics Korea21日发布的《6月就业动向》资料,6月非经济活动人口中从事家务活动的男性为12万8000人,较去年同月的6万9000人增加85.5%。

今年1月至6月从事家务活动的男性月均13万4300人,比去年同期的10万8500人增加23.7%。

从事家务活动的男性在今年1月同比减少40.2%,此后▲2月增4.1%▲3月增116.4%▲4月增112.5%▲5月增95.2%,延续大幅增长势头。

Statistics Korea相关人士解释称,这一数字与从事家务者超过500万人的女性相比小到无法比较,但今年以来明显增加。

Statistics Korea相关人士在指出“大部分应是纯粹从事家务活动,但也可能存在年龄较大或因其他原因待在家中的情况”的同时表示,“然而与往年不同,今年以来确实呈现大幅增长势头”。

相比之下,从事家务活动的女性6月为500万1000人,较去年6月(488万人)仅增加2.5%;今年以来至6月月均为509万6800人,比去年同期的512万8100人减少0.61%。

分析认为,从事家务的男性增加,很大程度上受到裁员或经营恶化导致失业增加的影响。

今年以来至6月,失业不满1年的失业者中,因没有活干或事业经营恶化而失业者,1月增加33.3%,此外▲2月增29.2%▲3月增9.3%▲4月增5.4%▲5月增1.4%▲6月增17.6%,平均增加16.0%。

其在失业不满1年的有过职业失业者中所占比重也从去年6月的21.4%上升至今年6月的24.7%,提高3.3个百分点。

遭遇名誉退休、提前退休或裁员者,▲1月增36.0%▲2月增26.1%▲3月增43.5%▲4月增29.3%▲5月增28.6%▲6月增0%,平均增加27.2%;因工作单位停业歇业者▲1月增25.8%▲2月增25.0%▲3月增28.6%▲4月增18.9%▲5月增0%▲6月为-17.9%,平均增加13.4%。

失业不满1年者失业前所在行业中,建筑业同比增长18.1%,增幅最大,印证了建筑景气的严峻程度。

(首尔=联合新闻)卢孝东记者

阅读韩文原文