2004-07-20

民主劳总“未达成协议单位21日起总罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总20日上午11时在首尔永登浦区永登浦洞民主劳总办公室举行记者会表示,为对抗将LG加德士炼油和5家地铁公司交付强制仲裁的决定,包括这些事业单位在内的尚未达成协议的事业单位将于21日进入总罢工。

民主劳总当天在声明中主张:“本月12日第三次全力斗争之前,我们曾要求集中交涉以阻止地铁罢工及下属联盟的罢工,但政府与资方却按强制仲裁、投入公权力的顺序,把工会逼成非法。”

民主劳总还补充说:“丽川的LG加德士炼油去年净利润就达3875亿韩元,人工费仅占全部营业收入的1~2%,但对方却把解决非正规职问题和设立地区社会发展基金的要求,污蔑为高薪劳动者的额外加薪要求。”

民主劳总称:“地铁方面也在试图用非正规职和外包劳务来解决人力不足问题。”

民主劳总表示:“为打破当前局面,将以21日第三次全力斗争为起点,于22日和23日举行促请诚实交涉的对政府集会,24日举行阻止派兵伊拉克、争取每周五天工作制的全力决意大会。”

(首尔=联合新闻)朴相敦记者

阅读韩文原文