2004-07-19

[健康专栏]脓疱病

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢夏季休假或放假期间,常有人前来就诊时说:"去了乡下回来,孩子被虫子咬了,脚肿得厉害还化脓,很担心。"诊察被父母牵着来的孩子后,多数可发现患的是脓疱疮。

脓疱疮是被虫子咬伤或患有过敏性皮炎的孩子抓挠患处造成的伤口被葡萄球菌或链球菌侵入而引起的皮肤病。这种皮肤病常见于3~13岁儿童,会出现5~10毫米清亮或黄色的水疱,并泛红扩散。尤其是水疱周围极为瘙痒,稍一抓挠便破裂渗液,随后结痂。而这种脓疱疮传染性极强,仅一天之内,米粒大的斑点便可变成鹌鹑蛋大小并扩散至全身。

由于手接触到哪里就会感染到哪里,顽皮的孩子忍不住瘙痒去碰患处,很容易将渗液或脓液沾到别处,传染给同龄朋友和兄弟姐妹。

因此,若要防止脓疱疮扩散,需要细致关照:保持孩子手部和指甲清洁,在手上缠绷带以防抓挠皮肤,并对衣物、毛巾、寝具进行消毒等。

患脓疱疮的孩子中,也有因急性肾炎等后遗症让父母揪心的情况,因此一旦此病大面积扩散,切勿掉以轻心,最好尽快接受治疗。

不过,只要保持身体清洁、彻底消毒并使用适当的抗生素,脓疱疮很容易治愈。事实上,大自然的一切造物都各有其存在理由。越是疼爱子女,越需要让其坚强成长。与其因害怕脓疱疮而不愿让子女体验乡村生活或限制户外活动,不如以智慧在预防和治疗上多加用心。

/姜镇秀·美丽今天姜-韩皮肤科院长·www.skintoday.co.kr

阅读韩文原文