2004-07-19

[专访] 李瑞奎 Pixelplus社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[访谈] 李瑞奎 Pixelplus 社长 “感谢信任并提供支持的银行……希望出现更多‘共生案例’”

“在完全没有营业收入、一年只投入数十亿韩元研发费的情况下创办风险企业,真的困难重重。只能感谢在那个时期仅凭信任我们的技术实力而提供资金支持的银行。”

Pixelplus社长李瑞奎(见图)这样讲述了创业初期经历的磨难,以及当时成为坚实后盾的企业银行带给他的感激之情。

Pixelplus在公司成立后的四年间起伏不断。公司刚开门就陷入资金困境,不得不跑遍风险投资公司,产品开发完成后仍要承受资金压力。

李社长回忆这段时期时表示:“我们也吃了不少苦,但到现在中小企业筹措资金仍然困难重重”,“尤其是金融公司不信任中小企业的倾向很严重”。他接着补充说:“只有银行等金融公司建立起能够科学评估中小企业技术实力的体系,拥有差异化技术的中小企业才能获得应有的评价并得到资金支持。”

李社长还指出政府的中小企业支援政策存在不足。他强调:“技术革新资金等所谓的政府支持,其实只是中小企业所需资金中极小的一部分”,“政府也应以长远眼光提供充足资金,让中小企业能够充分发挥技术实力”。

直到两年前还因大大小小的资金压力而受苦的Pixelplus,如今已跨过所有难关,成长为世界级CMOS图像传感器供应商。明年还在筹备上市。李社长表示:“Pixelplus在贫瘠的环境中仅凭技术一项就获得了银行支持,似乎成了模范案例,我很高兴”,“希望今后能诞生更多像我们这样与银行共生、成长为世界级企业的风险企业”。

录入时间:2004-07-19 19:00

阅读韩文原文