2004-07-19

领先中国3.8年,落后日本2.2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国半导体、汽车等十大主力基干产业的技术水平领先中国约4年,落后日本2年以上。

19日,据韩国产业银行以韩国、中国、日本的半导体、汽车、石油化工、钢铁等十大主要基干产业为对象分析技术竞争力的《韩中日主要产业技术竞争力分析(截至6月底)》报告,韩国这些产业的技术水平领先中国3.8年,但落后日本2.2年。此外,若将韩国技术竞争力指数设为100,中国为76.5,日本为110.5。

产业银行说明,韩国十大主力产业相比中国显示出技术竞争力优势,其中家电、纺织、通信设备、计算机产业差距在3年以内,较为接近;石油化工、钢铁、半导体差距为3~4年。汽车、一般机械、造船等差距则在4年以上。

与日本相比,仅半导体产业技术竞争力大体相当,其余均处于落后状态。技术水平方面,半导体、计算机、造船、家电、纺织、通信设备差距在2年以内,较为接近;石油化工、钢铁、汽车落后3~4年,一般机械落后5年以上。

产业银行预计,从长期(2010年)看,若以韩国技术水平为100,中国为94.5,日本为102.1,三国间技术竞争力差距将进一步缩小,竞争关系将更加激烈。

阅读韩文原文