2004-07-19

除皱注射剂即将大量出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物科技风险企业Medytox即将实现被称为“除皱注射剂”的肉毒素成分注射剂的大批量出口。

Medytox于19日表示,已签订将以“保妥适”闻名的肉毒素成分除皱注射剂大批量出口至中南美、东南亚、西南亚地区制药公司的合同。

公司方面表示:“忠北梧仓生物医药品工厂一旦在9月末至10月初获得食品医药品安全厅的‘优良药品制造及质量管理规范(GMP)’资格认证,便将启动出口”,“若后续合同达成,未来5年出口有望超过1亿美元。”

包括Medytox在内,全球仅有4家公司掌握肉毒素注射剂生产技术。获批为治疗药后,还可用于除皱等美容整形。该注射剂仅在韩国国内就形成规模400亿韩元(以去年为准)的市场,全球市场估计超过1万亿韩元。

Medytox近期与太平洋制药共同在4家大学医院(首尔大学、首尔峨山、三星首尔、中央大学医院)针对173名半侧面部痉挛患者完成了该注射剂的临床试验,并将很快向食药厅申请品目许可。

公司相关人士称:“即便在国内品目许可前,只要获得GMP认证便可出口至中南美、东南亚等地”,“国内市场方面,若今年年末获得食药厅品目许可,拥有国内独家销售权的太平洋制药将开始上市销售,数年内可实现每年300亿韩元以上的进口替代效果。”

阅读韩文原文