2004-07-19

“成本挂钩制或致住宅供应减少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以中坚住宅建设企业为会员的大韩住宅建设协会19日主张:“成本联动制在降低售价方面实效性不足,不仅会萎缩住宅供给,还是助长住宅投机的短视政策。”

住建协就近期经党政协商后公布的“公共宅地内25.7坪以下实施成本联动制及公开售价成本主要项目”方案发布新闻稿,称“这是被市民团体制造舆论式的强词夺理所迫而出的权宜之计”。

住建协表示:“政府的价格管制短期内会有降低售价的效果,但会助长住宅投机,在平民百姓中造成隔阂感,长期则会导致住宅供给减少,今后给平民带来更大损害。”

特别是表示,“在宅地开发过程中将其他公共企业与民营企业置于同一水平进行评价,不符合市场主义,是垄断性的差别化政策”,并对“此次政策将使民营企业收益性达到极限、住宅品质大幅下降”表示担忧。

住建协补充称:“在住宅供给骤减的当前形势下,又公布了进一步萎缩供给的政策,2至3年后因供给不足导致房价暴涨的可能性很高”,“小型公寓认购市场将变为投机场,因回避建设25.7坪以下公寓而造成的规模间供给失衡也预计将十分严重”。

(首尔=韩联社)记者 金喜善

阅读韩文原文