2004-07-19 | 이승관

[非服务领域监管改善主要内容]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会19日公布了制造业、农业、建筑业等非服务领域中妨碍自由竞争的各类规制的改善方案及推进现状。

韩国公正交易委员会在被选定为非服务产业规制改善课题的40项中,确定25项为优先推进对象,其余15项作为后续研究课题继续讨论。

现将当日公布的25项优先推进对象中立即废止或改善的13项课题归纳如下。

◇废止·改善课题(13项)

▲韩国农协的农药储备及供应=删除《农药管理法》第18条中农林部长官为稳定农药供需可建议农协中央会储备、供应农药的规定,自2007年1月起施行。

▲韩国农协的肥料供应=删除《肥料管理法》第7条中农林部长官为调节肥料供需和稳定价格可要求农协中央会供应肥料的规定,自明年7月起施行。

▲粮谷价格指定=废止粮谷价格指定制,该制度规定农林部长官为稳定粮谷价格,对韩国农协、农水产物流通公社、加工业者等销售的粮谷决定销售价格,销售亏损由政府补偿。

▲向农业基础公社委托工程监理=废止农渔村定居圈开发事业实施者可将测量、设计、监理委托给农业基础公社的制度,扩大事业参与范围。

▲农业机械化事业委托=废止农林部长官可将农业机械化事业的部分内容委托给农业机械化推进法人的权限。

▲中小企业固有行业制度=分阶段废止禁止大企业进入被指定为中小企业固有行业的事业的制度。今年年底前废止8个行业,明年年底前19个行业,2006年年底前18个行业。

▲石油精炼能力调整制度=废止产业资源部长官为实现石油精炼业合理化而对业者的精炼能力进行建议、调整的权限。

▲聚酯织物等出口批准制度=废止产业资源部长官在依条约和国际法规有必要时对出口予以批准的权限,以及据此实行的聚酯织物出口要领公告制度。

▲一般建筑业的义务分包=废止一般建筑业者在单项工程金额为20亿至30亿韩元时须将相当于20%、30亿韩元以上时须将相当于30%金额的工程分包给专业建筑业者的规定。

▲优秀体育用具生产企业指定=删除文化观光部长官可指定优秀体育用具生产企业并给予国民体育振兴基金支援的权限。

▲饮用泉水按容量规格公告平均价格制=废止韩国环境部长官为计算饮用泉水制造、进口业者应缴纳的水质改善负担金而公告平均价格的制度,事前防止企业间形成价格卡特尔。

▲安全认证产品认证制度=将劳动部长官为促进使用已获安全认证的机械器具而向公共机构提出优先采购等协助请求的制度改善为“宣传制度”。

▲采购优秀产品评选制度=将采购厅长指定、公告优秀采购品目以支援销路的制度改善为“宣传制度”。

◇部门间继续协商课题(4项)=平行进口制度(韩国关税厅)、一般建筑业与专业建筑业兼营禁止、一般建筑业与专业建筑业承揽范围限制(以上为建设交通部)、饮用泉水电视广告限制(韩国环境部)

◇中长期研究课题(8项)=建筑工程金额的承揽下限、鼓励并评价建筑业者相互间协作关系构建、住宅建设工程监理费支付标准的确定、民营住宅按规模的建设比例(以上为建设交通部)、地区义务联合承揽制、地区限制投标制(以上为财政经济部)、石油销售价格最低(最高)额设定、煤炭及煤球价格限制(以上为产业资源部)

(首尔=韩联社)记者 李承宽

阅读韩文原文