2004-07-18

龙山基地替代用地350万坪达成暂定协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,围绕驻韩美军龙山基地搬迁谈判的最大障碍——替代用地面积,韩美两国近期已暂定达成约350万坪的共识。

据此,预计在22日至23日于美国华盛顿特区举行的第10次韩美同盟未来政策构想会议(FOTA)上,有望完成作为龙山基地搬迁法律框架的总括协定(UA)及履行协议书(IA)的拟定。

政府高层人士18日表示:“韩美双方近期多次进行工作接触,就此前存在分歧的龙山基地替代用地面积,经实地勘查和谈判,在略低于350万坪的水平上达成了意见接近。”

在上月初于首尔举行的第9次FOTA上,韩国提出替代用地为330万坪,而美国坚持360万坪,谈判因此破裂。

该人士表示:“在接收用于测算将迁往乌山、平泽一带的美军部队适当规模所需的临时总体规划(MP)并自行分析后,判断美方要求并不过分,双方在相互让步的水平上化解了分歧。”

阅读韩文原文