2004-07-18

奥的斯LG强化维保业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最大电梯制造企业奥的斯LG电梯将强化综合维保服务业务。

奥的斯LG电梯18日表示,计划将面向电梯安全运行的“综合维保服务(OM服务)”对象电梯数量从去年的2000台增至今年的7000台。

OM服务是指电梯企业对安全预防检查、零部件更换、维修工程等电梯运行进行全面负责,在发达国家已是普及化的服务产品。此前韩国国内提供的服务大多是电梯的简单日常检查、易损件更换、润滑与调整作业等以最低限度保障电梯安全运行的简单维保服务。

奥的斯LG计划将OM服务对象电梯从今年仅占国内在用电梯(7万台)10%的水平,提高到2007年(预计10万台)的40%,将重点放在通过维保服务而非安装创造利润上。

奥的斯LG相关人士表示:“电梯安装市场的占有率无论今年还是三年后都将维持在50%左右,但OM服务比重将从目前的30%提高到80%”,“由于是综合服务,附加值也高,收益性将得到改善”。

该人士还解释称:“未来数年内,随着产品责任法下对人身事故的赔偿能力要求和安全意识增强,韩国国内电梯维保市场将以OM服务为主流”,“抢占维保市场是中长期进一步强化市场支配力的方案”。

阅读韩文原文