2004-07-18

[松显专栏] 立即提振内需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华尔街把韩国当作先行经济指标。从历史上看,韩国工业生产下滑时,美国工业生产往往也随之减少。今年年初,华尔街认为韩国的经济不安源于围绕卢武铉总统弹劾和大选的不确定性。不幸的是,这些不确定性虽已消除,韩国消费者和企业的信心却没有恢复。华尔街也感到不安。美国经济复苏自夏季起趋缓,股市摇摆不定。美国企业家们在问:“美国经济是否会像韩国经济那样重回萧条局面?”如果韩国经济恢复,将对华尔街对美国经济持乐观论提供很大帮助。

华尔街认为韩国经济将继续陷于困境。美国金融市场人士感到疑惑的是,韩国政府为何不尽快采取更多刺激经济的手段。与美国不同,韩国没有庞大的财政赤字负担,因此采取景气刺激措施的余地很大。当然,韩国政府为促进消费和投资已采取不少刺激政策。但仅此还不够。要振兴内需,需要更多刺激措施。国内需求若不回升,韩国很难实现今年的增长目标。对于韩国国会最近推迟部分景气刺激措施,华尔街非常失望。

东远集团 即便用尽所有可能的刺激政策,韩国内需能否复苏仍不确定。因为存在结构性和长期性问题。韩国消费者在大手大脚刷信用卡之后,正为还债而疲于奔命。截至5月末,信用不良者达370万人。即使信用不良问题得到解决,消费者重新打开钱包也需要相当长的时间。

高失业率持续也是问题。即便经济好转,企业也不会大幅增加新招聘。由于韩国工会力量过强,企业即使生意不好也难以解雇员工。因此偏好临时岗位的企业越来越多,甚至干脆把工厂整体迁往中国等低工资国家。由于国内状况和地缘政治不确定性,企业不愿投资。除利率上升可能性之外,家庭负债、企业——尤其是中小企业——脆弱的财务结构等因素交织,阻碍了投资扩大。

出口好歹还在充当韩国经济的支柱。对中国、美国、日本等地的出口迅速增长,电子、半导体、造船、汽车、石油化工行业出口活跃。韩国政府去年年末曾预计今年经常项目顺差规模为50亿~60亿美元,最近上调至200亿~250亿美元。

但贸易顺差将会减少。尤其若中国经济硬着陆,韩国出口必将受到重大打击。所幸随着中国经济过热趋于平稳,软着陆的可能性正在提高。中国政府综合运用口头警告、行政措施及经济政策,正在给过热的景气降温。

高油价是韩国经济的另一个难题。油价每上涨1美元,韩国增长率就下降0.1个百分点,贸易收支减少7.5亿美元,消费者物价上涨0.15%。油价涨到每桶40美元(以WTI为准)并非供需问题所致。40美元中约有10~15美元是源于中东地区局势不安的溢价。在纽约商业交易所,投机势力的买入头寸比卖出头寸多达4倍。若没有投机因素,油价会低得多。

预计未来几年随着原油产量增加,油价将会下跌。但没人能预测油价将如何变动。因为地缘政治局势可能推高油价。此时包括韩国在内的世界经济将陷入困境。

结论是,不能排除包括中国和美国在内的世界经济增长势头大幅放缓的可能性。这种情况下,作为韩国增长动力的出口必然萎缩。因此,韩国政府尽早采取额外的景气刺激措施以振兴国内消费十分重要。与其他国家相比,韩国政府完全有余力采取这类刺激景气的措施。

/孙成源 富国银行副行长

阅读韩文原文