2004-07-18

三个月涨幅低于平均则解除投机地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三个月涨幅低于全国平均则解除投机地区 投机地区联排住宅等转让税按基准时价课税

 • 实际上几乎没有可解除投机地区的对象

今后,被指定为投机地区满6个月后,最近三个月价格涨幅低于全国平均涨幅的地区,将从投机地区中解除。此外,即使在投机地区内,价格未上涨的小型不动产也将被排除在按实际交易价课税的对象之外。

财政经济部18日表示,将推进包含上述内容的“投机地区指定制度改善方案”。

财政经济部首先针对现行投机地区解除条件模糊的批评,规定在▦被指定为投机地区满6个月以上,且▦指定前后价格涨幅低于全国平均涨幅,或▦最近三个月价格涨幅低于全国平均涨幅的情况下,解除投机地区。财政经济部计划尽快将上述内容明文写入投机地区审议委员会运营规定。

此外,即使在被指定为投机地区的市、郡、区内,部分邑、面、洞的小型联排住宅或多户住宅等小型不动产也将被排除在实际交易价课税对象之外,改按基准时价课税。对此,财政经济部相关人士解释称:“目前投机地区以市、郡、区为单位指定,因此出现了价格并未上涨的地区”,“今后将把投机地区的单位细化到邑、面、洞”。

政府同时计划,对投机地区内被征用为公共事业用地的土地,其转让税征收方式也将由现行的实际交易价改为按基准时价课税。财政经济部计划将包含上述内容的所得税法修正案提交8月临时国会。

玄相庆 记者 hsk@sed.co.kr

录入时间:2004-07-18 17:38

阅读韩文原文