2004-07-16

明星球员跻身领先集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

许石昊16日在英国公开赛第二轮第12洞谨慎地打出切击球。但许石昊在该洞出现柏忌,之后又添两个柏忌,最终打出高于标准杆3杆的成绩。/苏格兰皇家特隆=法新社联合 形势开始发生变化。

16日,在苏格兰西海岸皇家特隆高尔夫球场(标准杆71杆、7175码)继续进行的第133届英国公开赛(总奖金715万美元)第二轮。

老虎伍兹(美国)、迈克·韦尔(加拿大)、维杰·辛格(斐济)、雷蒂夫·古森(南非)、迈克尔·坎贝尔(新西兰)等多国顶级球星各减1杆、2杆,纷纷涌向领先集团。

然而,被期待连续两年掀起旋风的许石昊(30岁,李东秀F&G)或许未能摆脱“要打好”的压力,未发挥出应有水平,打出高于标准杆3杆的74杆,两轮合计高于标准杆4杆的146杆,被挤到100名以外。

首洞即出现柏忌的许石昊在第3、4洞连续抓鸟,似已稳住比赛节奏,但在第7洞再次柏忌,前九洞原地踏步;后九洞一只小鸟也未抓到,在第12、14、16洞接连出现“隔洞柏忌”,就此崩盘。

相比之下,与许石昊同组的“抢眼时装”伊恩·波尔特在第2、5、10洞出现柏忌,接连后退,但在第14、17洞抓鸟,打出高于标准杆1杆的72杆,中间合计高于标准杆1杆的143杆,排名50位左右。

伍兹在第4、6洞抓鸟、第7洞柏忌,到第8洞再减1杆,中间合计低于标准杆2杆;辛格到第7洞减1杆,以低于标准杆4杆开始跻身领先集团。

左手球员韦尔在第5、6、7洞连续抓鸟,第9洞柏忌,仅前九洞就减2杆,后九洞沉稳地连续保帕,到第15洞为低于标准杆2杆。

另一方面,在前一天进行的第一轮比赛中,保罗·凯西(英国)与托马·勒韦(法国)两名欧洲选手以低于标准杆5杆的66杆并列领先,崔京周(34岁,Superior、Taylormade)以低于标准杆3杆的68杆并列第4。

厄尼·埃尔斯以低于标准杆2杆的69杆并列第13,伍兹以低于标准杆1杆的70杆并列第26结束首轮。

首日比赛因前一天降雨,果岭比平时更柔软,且风力不及此前担忧的程度,一杆进洞与信天翁球等纪录接连出现。

一杆进洞的主角是埃尔斯。他当天在123码的三杆洞第8洞用劈起杆打出一杆进洞。

打出低于标准杆3杆68杆的加里·埃文斯在第4洞(四杆洞、560码)开球飞出338码,随后从222码处用5号铁杆第二杆直接入洞,创下信天翁球。

不过被视为新生代旗手的查尔斯·豪厄尔三世与塞尔希奥·加西亚双双打出高于标准杆4杆的75杆(并列第114),双双崩盘。与“冤家”科林·蒙哥马利同组的托马斯·比约恩也打出高于标准杆3杆的74杆,落至并列第95;曾被与伍兹分道扬镳的教练布奇·哈蒙盛赞“将超越伍兹”的亚当·斯科特也仅打出高于标准杆2杆的73杆(并列第73),表现平平。

阅读韩文原文