2004-07-16 | 우승호

[证券·投信'大爆炸'开幕 (下)] 国内企业面临"应对危机还是被淘汰"的岔路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[证券·投信“大爆炸”拉开帷幕(下)]国内企业站在“进化还是淘汰”的岔路口 虽有助于资本市场提升一个台阶,但以收益性为先的竞争逻辑也带来诸多副作用,应积极吸收先进金融手法与服务理念

 • (上)资产管理竞争激化 预示中小公司被淘汰  • (中)悬崖边的生存竞争

“挑战与应战,进化还是淘汰。”

随着外资涌入股票市场和资产管理市场,国内企业高度紧张。外资身披资本实力这一坚固铠甲,手持透明性之盾与先进金融手法之矛,已逼近眼前,威胁着国内企业的生存。

专家们一方面期待“外资进入市场将成为使资本市场和业界提升一个台阶的催化剂”,一方面担忧“以收益性为先的竞争逻辑会导致过度的人力重组,并可能出现以资本市场逻辑为名强行谋求外资利益的副作用”。

◇外资占据市场一半=

外国投资者的股票持有比重从1997年的14%在7年间提高至三倍的42%。在资产管理市场,随着大韩投资证券转手给PCA,外资的受托额比重将增至接近一半的49%。

外资在直接投资市场乃至间接投资市场都已与国内资本处于同等地位。国内市场实际上已变为全球市场。

◇挑战与应战=

随着外资进入,资产管理业界预计将出现诸多变化。首先,国内公司将开始观察、学习并与外资在其最大优势——风险管理和资产运用方面展开竞争。

韩亚安联投信运用常务李仁佑表示:“外资在能够实现稳定收益的风险管理能力上十分卓越”,“利用全球网络进行多样化产品开发和分散投资手法也是其优势之一”。

手续费倾销惯例和大量设立小型基金的做法预计将有所改变。新韩BNP巴黎巴投信运用常务姜勉旭表示:“随着外资公司进入,竞争将加剧,但手续费倾销竞争的惯例反而会缓解”,“外资公司主张服务应获得正当权利,因此低于一定手续费水平就不接受运用委托”。

此外,业界认为方向将从设立100亿~200亿韩元等多个小规模基金,转向提高主力基金收益率以实现基金大型化。

◇进化还是淘汰=

预计国内企业的生存将取决于如何适应并领先于外资主导的变化。分析认为,为生存而进行的中小型公司间的合纵连横也将增多。

LG投资证券研究中心主任朴润洙预计:“兼具先进金融手法、公信力和服务理念的外资的出现,将给国内公司带来新鲜冲击”,“竞争力薄弱的中小型公司将选择关门或为产生协同效应而合纵连横”。

禹升浩 记者 derrida@sed.co.kr

录入时间:2004-07-16 17:09

阅读韩文原文