2004-07-16

安然免于清算…美法院批准债务偿还

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

背负美国史上最大会计造假案污名、一度面临清算危机的安然公司,15日获得法院批准重组。

美国纽约法院法官阿瑟·冈萨雷斯当日接受了安然公司的申请,即无需另行清算程序,不再适用"第11章破产保护"规定。

安然公司申请的重组方案,将对持有63亿美元债权的约2万人赔偿约120亿美元。

债务清偿以现金和股票方式进行,股票将以安然公司新设立的3家子公司之一的股票充抵。

总部位于休斯敦的安然公司于2001年12月因隐瞒亏损和粉饰会计等问题被揭露而破产,数千人失业,数百万投资者遭受损失。

另一方面,安然前董事长兼首席执行官(CEO)肯尼思·莱(62岁)于8日上午(当地时间)主动前往得克萨斯州休斯敦的联邦调查局(FBI)办公室投案后,戴着手铐出庭接受讯问,当时他主张自己无罪。

(纽约 美联社=韩联社)

阅读韩文原文