2004-07-15

信天翁乃至一杆进洞接连出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…与担忧选手们会接连遭遇难堪不同,赛事初期接连出现信天翁乃至一杆进洞的好成绩。

英国选手加里·埃文斯在五杆洞第4洞(560码)两杆进洞后不久,厄尼·埃尔斯又在第8洞打出一杆进洞。埃文斯的开球借顺风飞出300码以上,随后用5号铁杆打出的第二杆直接入洞,抓住了比一杆进洞更难的信天翁好运。由此,埃文斯在2002年缪尔菲尔德举办的本项赛事第17洞成功推进长达15米的推杆之后,两年后再次引发观众欢呼。埃尔斯则是在123码下坡的第8洞用挖起杆开球,球落在洞前弹跳一次后滑向旗杆旁,随后因侧旋被吸入洞中,抓住了这份幸运。

○…本赛季原计划出战第二场正式比赛的大卫·杜瓦尔(美国)在赛前以腰伤为由退赛。前一天还进行过练习轮的杜瓦尔突然通报因伤无法出战。

因杜瓦尔退赛,在当地参加预选赛惜败淘汰的大卫·格里菲斯获得了出场权。

○…1973年在同一场地夺得英国公开赛冠军的汤姆·韦斯科普夫,从首洞起就遭遇打出双标准杆的难堪。韦斯科普夫曾取得PGA巡回赛15胜、老将巡回赛5胜,如今62岁,老将巡回赛活动也几近收手,他依据"历届冠军中65岁以下选手"的规定获得出场权。但他首洞双标准杆之后,接连出现柏忌与双柏忌,前九洞无一只小鸟球,打出9个超标准杆,后九洞各有1个小鸟球与1个柏忌,最终以80杆位列最末游。

阅读韩文原文