2004-07-15

“纺织配额制废除后 企业外迁将加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"若取消纺织品配额制,企业海外转移将加速" 世贸组织纺织品司司长奥萨克

"配额制取消后,韩国纺织企业的海外转移将加速。"

世界贸易组织(WTO)纺织品司司长奇埃杜·奥萨克(见图)15日在接受本报独家专访时表示:"虽有部分方面提出延长纺织品配额制的废止时间,但从明年1月起配额制肯定会消失",并如此强调配额制取消对韩国经济的影响。纺织品配额制是一种保护贸易措施,为各国设定每年可出口的纺织品数量上限、不得超出;就韩国而言,尽管人工费上升,仍可依靠配额制确保稳定的出口量。

奥萨克司长接着表示:"配额制取消后,发展中国家可出口数量的上限消失,预计市场将趋于整合","随之全球制造企业数量也将减少30%至40%",预计全球纺织业界将掀起大规模结构调整之风。但他补充说:"由于业界结构调整,纺织品价格将最多下降约20%,对消费者而言是利好。"

奥萨克司长特别指出:"配额制取消后,凭借低工资占据全球纺织品·服装贸易20%的中国,市场支配力将进一步增强",并建议"地理上相近的韩国应善加利用这一点"。

另外,奥萨克司长出生于尼日利亚,毕业于英国牛津大学和美国纽约大学,曾任世贸组织贸易与发展委员会秘书局局长等职。

孙哲 记者 runiron@sed.co.kr

录入时间:2004-07-15 19:04

阅读韩文原文