2004-07-15 | 최석영

向70个落后地方政府三年支援6000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3年内向70个落后地方政府拨款6000亿 最快8月起

 • 积极开发高附加值产业 推动农渔村均衡发展

农渔村落后地区中约70个基础自治团体将被选定为"新活力地区",从明年起获得中央政府财政支持,集中开发高附加值产业。特别是,政府计划配合每周五天工作制的全面实施,将这些地区培育为休闲和旅游产业中心。

新活力地区最快将于8月选定,从明年起3年内每年投入2000亿韩元,共计6000亿韩元。若按70个地区分配,相当于每个基础自治团体每年约获30亿韩元,合计90亿韩元。

国家均衡发展委员会(委员长成庆隆)15日上午在青瓦台由总统卢武铉主持召开的国政课题会议上,报告了以上述内容为核心的"新活力地区发展构想"。

根据新活力地区发展构想,行政自治部将依据《国家均衡发展特别法》施行令,综合考虑人口变化率、人口密度、收入水平、财政状况等因素,对全国234个市、郡、区进行综合评价,并在8月内从排名后30%(70个)的范围内选定新活力地区。

一旦被选定为新活力地区,将从今年起3年内获得2000亿韩元规模的财政特别支持,项目由基础自治团体制定符合地区特点的计划并推进。

为此,中央政府计划组建由行政自治部与农林部、产业资源部、建设交通部等相关部门共同参与的联合支援团,系统地支持地区发展;地方则以"地区革新协议会"为中心,对此前依据各单行法分散推进的项目进行综合体系化。

另一方面,总统卢武铉就地区发展构想强调,"对于可预期成效的地方,即便挪用其他预算也会积极拨付","推进项目的主体的积极性、热情与意志,以及可行的成功计划最为重要"。

记者 崔锡英 sychoi@sed.co.kr

录入时间:2004-07-15 17:35

阅读韩文原文