2004-07-15

曹秀美国内首次歌剧舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首次登上韩国国内歌剧舞台的女高音曹秀美 饰演主角“弄臣”的男中音莱奥·努奇

曾被指挥家赫伯特·冯·卡拉扬赞誉为“百年难得一遇的天赐之声”的世界级女高音曹秀美,将首次登上韩国国内歌剧舞台。

在23日至28日于世宗文化会馆大剧场上演的威尔第歌剧《弄臣》中,曹秀美饰演弄臣的女儿吉尔达。作为活跃于世界舞台的首席女主角,曹秀美每年都在韩国举办各类音乐会与演唱会,但在歌剧方面却从未登上国内舞台。

专家评价认为,此次演出中饰演的“吉尔达”一角意义尤为深远,因为正是这一角色使曹秀美的名字真正为欧洲和美国舞台所知。

在此次演出之前,曹秀美于11日至17日为地方观众在大田、光州、蔚山、水原举行巡回独唱会,随后自21日起进入本次演出的正式排练。曹秀美在考入首尔大学音乐学院一年后,于1983年赴意大利圣切契利亚音乐学院留学,两年内便在那不勒斯举办的宗塔国际比赛中夺冠,并席卷西西里恩纳国际比赛、1986年西班牙巴塞罗那比尼亚斯国际比赛等80年代各类赛事。

此后,她与祖宾·梅塔、詹姆斯·莱文、洛林·马泽尔、普拉西多·多明戈等一听名字便令人心动的著名演奏家同台并肩演出,如今已不再令人陌生。

歌剧《弄臣》是与斯卡拉歌剧院齐名的意大利歌剧团——博洛尼亚歌剧院原版制作的访韩演出作品。本次演出主角“弄臣”由意大利男中音莱奥·努奇出演。曾包揽马拉泰斯塔医生、弄臣、卢纳、亚戈等唐尼采蒂与威尔第主要男中音角色的莱奥·努奇,有望以稳健的声音和出色的戏剧感染力打动人心。

尤其是此次以父女身份同台演出的曹秀美与莱奥·努奇,曾在卡拉扬指挥的威尔第《假面舞会》唱片以及萨尔茨堡音乐节等多次合作,预计将呈现梦幻般的默契。

与此同时,驰骋世界舞台的男中音高成贤也被双重选角出演另一版“弄臣”。自1989年以来在国内外以“弄臣”一角演出约150场、足迹遍布全球的高成贤,将与活跃于大都会歌剧院、斯卡拉歌剧院、维也纳国家歌剧院、巴黎歌剧院等舞台的诺伯特·舒尔茨同台演出。

担任导演的朱塞佩·朱利亚诺出生于意大利西西里,在罗马学习音乐与声乐,以男中音出道。他在罗马剧院从事导演工作21年,历任常任导演及演出制作总监,并担任罗马剧院经营顾问4年。此次舞台是他7年来在韩国国内上演的作品。

本次演出将首次在国内以韩语、英语、日语、意大利语4种语言同步字幕呈现,以提高对作品的理解度。本次舞台周一无演出,选角日程如下:23日、25日、28日=曹秀美、莱奥·努奇;24日、27日=诺伯特·舒尔茨、高成贤。(02)399-1145

阅读韩文原文