2004-07-15 | 양정우

自我介绍书“七类需当心类型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“自我介绍这样写就找不到工作。”

在最严峻的就业难持续之际,一所知名私立大学的就业负责人介绍了“绝对”不该写的自我介绍类型,引发关注。

延世大学就业信息室就业专员金农柱(50岁)15日以与78家大企业及外资企业人事负责人面谈的结果为基础,整理并公开了在书面筛选中应避免的7类自我介绍。

他公开的“应避免”类型共7种:▲炫耀家世型 ▲过度包装型 ▲重复啰嗦型 ▲过于简短型 ▲谄媚型 ▲信仰中心型 ▲编年体型。

炫耀家世型的特征是从祖父开始,一一列举家族的荣耀,缺点是让人分不清这是自我介绍还是家族介绍。

金农柱表示,过度包装型的缺点是夸张多于事实,主要出现在人文学科专业者写的自我介绍中。

重复啰嗦型的问题在于像闲聊一样罗列身边琐事,却难以找到与求职相关的内容。甚至用只在网络上使用的“表情符号”(表达情绪的符号)来表现自己也应避免。

金农柱建议,应避开这7种类型,并让人读完自我介绍后能浮现出求职者的形象。过于简短型求职者的介绍篇幅只有A4纸半页。简洁固然好,但如果过于简短以致没有关于求职者的信息,就毫无用处。

谄媚型是“只要录用我,什么工作都会努力做”的风格,意志虽饱满,陷阱在于缺少“为什么要录用我”的答案。要让应聘公司知道自己是最合适的人,但绝不可指望同情心。

信仰中心型的缺点是,不顾应聘公司或岗位性质,通篇只讲宗教与信仰活动。

以“我于何时何地出生……”开头的编年体型,会让人事负责人难以把握求职者的特点,因此应把自己的优点放在介绍的开头。

金农柱建议:“有位人事负责人说读自我介绍花了5天,可见如今招聘中自我介绍的比重很高。”“因此必须理解应聘公司的文化,细致准备,倾注心力撰写自我介绍。”

(首尔=联合新闻)记者 梁正宇

阅读韩文原文