2004-07-14

唱片、门户股受益“Bugs收费化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

五年来坚持免费、占据韩国音乐网站市场70%(会员1600万人)的“Bugs Music”将自10月起转为收费,预计唱片企业和互联网门户企业今后将从中受益。

实际上,14日在KOSDAQ市场,唱片企业YBM首尔和S M Company涨至涨幅上限,艺唐上涨9.02%。互联网门户NeoWiz也上涨3.66%。

◇唱片企业:是机遇,长期也可能成为危机=拥有音源著作权的艺唐、S M Company、YBM首尔等企业,预计将扩大向收费音乐网站供应音源,并激活自有收费网站。

Samsung Securities研究员崔英锡在这些企业中对艺唐给出更高评价,称“其拥有韩国最大的数字音乐数据库,可在最新歌曲的在线发行中发挥主导作用”。

但也有分析认为,从长期看,随着在线收费市场活跃,唱片销量减少等因素反而可能使这些唱片企业陷入危机。韩华证券研究员沈准甫指出:“唱片企业短期内将成为直接受益企业”,但“长期来看主导权可能被互联网门户企业夺走”。

世宗证券研究员宋善载也表示:“中短期对唱片企业有利,长期对门户企业有利”,“唱片公司将与哪些收费网站携手也是关键”。目前YBM首尔向Daum、雅虎等供应音源,艺唐向Freechal、korea.com、iMBC等供应音源,包括S M Company在内的三家公司均在运营自有收费网站。

◇互联网门户:确保中长期盈利来源=目前提供收费在线音乐服务的注册企业仅有NeoWiz(Juke-On),但NHN、Daum等其他门户企业也在筹备该服务,预计将分食市场。

研究员沈准甫分析称:“NeoWiz去年12月推出Juke-On,但收费客户数未能增加3万人以上,如今随着Bugs Music流失客户的流入,预计销售额将增长”,“资金吃紧的Bugs Music正与CJ等多方进行引资谈判,若达成协议,预计会产生协同效应”。

大宇证券研究员许道行也预测:“就NeoWiz而言长期是积极的,但在线音乐用户的选择范围扩大,竞争将更加激烈”。

阅读韩文原文