2004-07-14

“三伏天滋补餐最棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距离初伏(20日)仅剩一周,百货店和折扣店食品卖场的各类补身食品正受到热捧。随着本周末之后酷暑将正式开始,各商家纷纷推出功能性鸡肉、鳗鱼等有助于恢复元气的食品,并展开多样促销战。

据14日流通业界消息,乐天百货推出了喂食人参液饲养的“人参土鸡”,售价6000韩元至8000韩元。现代百货集团正在销售自然放养的“黄土乡村鸡”和以青梅发酵饲料喂养的“青梅咯咯”,新世界集团江南店也推出了“有机农法青梅鸡”,功能性鸡肉层出不穷。

E-Mart销售铁和钙含量高的“硒生鸡”,乐天玛特和Homeplus分别推出喂食大蒜饲养的“喂蒜鸡”,以及喂食黄金、黄芪、石菖蒲等中药饲料饲养的“黄金鸡”,功能性鸡肉在折扣店也颇受欢迎。Galleria百货也将于17日至20日举办“康津产放养土鸡节”,以每只1万3000韩元销售放养土鸡。

各类补身食品同样层出不穷。乐天百货推出喂食虾青素的鸭子“虾青素鸭”作为特色补身食品,E-Mart则销售有助于预防成人病的“绿茶喂养烤鸭”。

作为代表性补身食品之一的鳗鱼也备受关注。乐天百货总店、蚕室店、永登浦店在20日前以9900韩元销售一包3条的熏制鳗鱼,Homeplus也推出3条炭火烤河鳗售价8900韩元。LG玛特也以1万韩元销售5条中等大小的鳗鱼。

特价活动亦十分丰富。京放必百货将于16日至20日举办“迎初伏补身商品特价展”,每天向前100名顾客以2000韩元销售1只生鸡。LG玛特将只需加水煮沸即可的半即食补身食品集中起来,举办“即食补身食品汇展”,持续至8月31日;Grand百货和Grand玛特也将于16日至22日举办“消暑补身商品展”,以低10%至30%的价格销售参鸡汤、鳗鱼、韩牛牛尾、健康营养粉等。

阅读韩文原文