2004-07-14 | 김대호

韩国开发研究院将今年增长率由5.5%下调至5.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)将今年国内生产总值(GDP)增长率预期下调至5.2%。

此外,预计民间消费在下半年复苏依然缓慢,全年仅增长0.7%,物价则上涨3.5%,景气复苏将不及预期。

KDI因此建议,需要毫不延误地推进维持低利率基调、迅速淘汰不良企业、提高劳动灵活性等措施。

KDI在14日发布的《第二季度经济展望》中表示,今年经济增长率因民间消费和设备投资低迷将录得5.2%,比第一季度展望中提出的5.5%下降0.3个百分点。

民间消费增长率方面,尽管家庭收入增加,但由于油价上涨导致实际购买力下降,今年仅为0.7%,大幅低于第一季度时的预期值3.3%。

分析认为,下半年民间消费因就业状况改善滞后而复苏速度放缓,但由于去年下半年增长率较低带来的技术性反弹,将维持平均2.4%的增长率。

设备投资受去年低迷带来的技术性反弹、出口增加、工厂开工率较高等因素影响,以大企业为中心复苏势头逐步加快,全年增长率预计达6.1%。但这一数值也大幅低于第一季度时的预期值8.5%。

建筑投资受去年高增长带来的技术性回落、政府强化规制、社会间接资本(SOC)预算减少等影响,全年增长仅为2.6%,但高于第一季度预期值1.1%。

出口受益于世界经济全面复苏,预计今年录得22.7%的高增长率。

但由于去年下半年增长率较高带来的技术性回落,出口同比增长率在第四季度将逐步降至13.5%。

进口增长率因出口增加将高于去年,但内需复苏非常缓慢,全年预计为14.4%,低于出口增长率。

预计下半年进口增长率随着韩元升值和内需低迷逐步缓解,将接近出口增长率。

分析认为,失业率尽管整体景气复苏,但因内需低迷将与去年持平,为3.4%。

经常项目顺差受益于出口高增长和内需缓慢复苏,预计将录得247亿美元,为去年123亿美元的两倍多。

消费者物价上涨率今年预计为3.5%,低于去年的3.6%,但高于第一季度时的预期值3.1%。

KDI担忧,若国际油价上涨、世界经济复苏势头放缓,上述预期将进一步恶化。

KDI建议,考虑到这一状况,利率政策短期内宜维持当前低利率状态,为低迷的内需提供复苏条件。

关于汇率,KDI指出,现有外汇储备1600亿美元并非不足规模,追加持有外汇可能产生副作用,应引导汇率根据外汇市场供求条件灵活决定。

同时,KDI建议迅速淘汰重生可能性渺茫的不良企业,以促进企业部门结构调整,并明确政府在非正规职转正规职问题上的立场,提高劳动需求。

(首尔=韩联社)记者 金大浩

阅读韩文原文