2004-07-14

"要防范的不是夏季反弹而是夏季下跌"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KGI证券14日表示,判断今年韩国股市不会出现"夏季反弹",反而应防范"夏季下跌"(Summer Drop)。

KGI研究中心主任尹世旭在题为《夏季反弹不会到来的原因》的报告中解释,夏季股价方向取决于景气状况,但国内景气已转向负面,因此股价疲软将持续。

他表示,首先应关注美国股市在5月中旬至6月下旬出现技术性反弹后,7月起因经济指标不振等呈现下跌态势,因此难以期待美国股市进入进一步的夏季反弹。

他还指出,尽管有专家主张中国经济将成功软着陆,但现在作出这种判断为时尚早,并解释中国经济因加息可能性、不良债权问题等,整个夏季都将呈现不安走势。

同时他表示,国内内需景气回暖才能弥补出口放缓,但目前尚未出现这种迹象。

(首尔=韩联社)尹根永记者

阅读韩文原文