2004-07-13

[韩中日围棋英雄战] 孩子们真可怕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白30至38的手顺,是出于准备决定性劫材的意图而下的。若在中央方面以这种方式建起劫材工厂,白方便可以无条件赢得右边的劫争,如此棋局便是白方无条件取胜,这就是尹成显的想法,这一判断显然是正确的。

正如尹成显所料,朴永训放弃右边的劫争,拿出了以53围住中央的折中方案。白54提子,暂告一段落。尹成显认为这盘棋已经赢了。但他忽略了一点,那就是少年朴永训的收官手艺。

这些少年都是以李昌镐为教科书学棋成长起来的。“小牛三剑客”的共同点之一,就是他们都是收官高手,绝不逊于李昌镐。在形势判断如高性能计算机、几乎不出错这一点上,也与李昌镐一脉相承。朴永训所走的道路,与十几岁初期只仰望曹薰铉的尹成显完全不同。加之尹成显是75年生,朴永训是85年生。少年拥有超越成年人的专注力。

检讨室里有分析认为,白36在甲位断、在此决胜负更为明快。然而尹成显坚信实战谱也足够,那一判断同样也是正确的……

担任裁判的徐奉洙坐在检讨室里自言自语。

“孩子们可怕啊。跟孩子们对局真是可怕。”

(46、52……43上方。49、58……43。57……28右侧)

/卢升一·围棋评论家

阅读韩文原文