2004-07-13 | 김창익 김민열

预算决算委常设化事实上告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预决算委员会常设化实际告吹 大国家党称“明日国会改革特委及全体会议表决”开放国民党重申反对立场……否决可能性大

13日下午,在国会举行的开放国民党紧急议员大会上,议员们神色严肃地听取金振杓议员就预决算委员会问题与大国家党谈判内容及过程的说明。/高永权记者

朝野围绕两个月之久展开拉锯战的国会预决算特别委员会转为常设委员会一事,实际上看来将告吹。对此,大国家党显示出将其与追加预算案处理相挂钩的动向,政局对峙令人担忧。

朝野13日举行议员大会及院内首席代表间谈判,讨论预决算特委常设化问题,但仅止于重申既有立场,最终15日全体会议上的表决对决已不可避免。

由于占据院内过半席位的开放国民党公开表明反对立场,在朝野同数组成的国会改革特委乃至全体会议上被否决的可能性都很高。大国家党当天向执政党提出引入专任与兼任委员混合体制等折中方案,但未能缩小分歧。

大国家党方针是,若法律修正案在国会改革特委被否决,则依据国会法第87条“被否决的议案在有30名以上议员要求时也须提交全体会议”的规定,直接提交全体会议付诸表决。负责宣传的院内副代表崔球植表示:“议员大会上有人提出,鉴于开放国民党撕毁既有协议、朝野信任崩塌,应抵制国会,但最终决定在正常推进国会议程后于15日进行表决。”

开放国民党当天召开政策议员大会,宣示强硬战略,称绝不能接受将预决算特委转为一般常设委员会。朴映宣议员主张“我党不能再被在野党的蛮横牵着走”,李穆熙议员也主张“不要被在野党的蛮横裹挟,即便我党单独也要毫无差错地推进议事日程”。

对此,大国家党前代表朴槿惠在京畿道水原的联合演讲会场反驳称:“执政党反对预决算委员会常设化,但在防止浪费国民税金的问题上绝不让步”,“为走向政策型政党,我们要以政策发声、以立法践行、以预算说话。”

面对执政党反对,大国家党一方面劝说民主劳动党等在野党,一方面显示出动用与追加预算案处理相挂钩策略的动向。大国家党预决算委员会干事金正富议员与第三政策调整委员长刘承旼举行记者会,向开放国民党施压称:“如果不履行将用作追加预算财源的纯岁计结余1万1262亿韩元中30%用于偿还公共资金的承诺,一切责任都在政府和执政党。”

开放国民党院内代表千正培强调:“15日全体会议上必须处理民生追加预算和法案,这才是作为执政党、院内多数党负责任的态度”,“即使大国家党把民生追加预算和法案与其他问题挂钩,我们也将坚决拒绝,并一定予以处理。”

金昌翼记者 window@sed.co.kr

金民烈记者 mykim@sed.co.kr

录入时间:2004-07-13 18:50

阅读韩文原文