2004-07-13

中小企业专用日元P-CBO开始受理申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团与大信证券将于本月14至23日招募中小企业,这些企业可发行3年期日元计价无担保附新股认购权公司债(BW)或普通公司债(SB),以5%~8%区间的利率筹资(每家企业平均25亿韩元)。

中小企业振兴公团与大信证券计划通过韩国资产证券化专门公司(SPC),以约60家中小企业的债券为基础资产,于10月初发行规模1540亿韩元的日元计价债券担保证券(P-CBO)。

从事制造业、制造业相关服务业、知识型服务业等且企业信用等级在B-以上的企业均可申请。将根据信用等级差别适用支持限额(40亿~70亿韩元)及支持利率(5%~8%)。

相关中小企业须购买P-CBO中间级债券(3%)。本金采取差别分期偿还(第二年末偿还30%,到期偿还70%),可通过中小企业振兴公团及大信证券网站申请。

阅读韩文原文