2004-07-13

欠缴罚款8月起可在线缴纳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency13日表示,为缓解办事群众的不便,将从下月起实施“欠缴罚款在线缴纳”制度。

据此,因超过罚款缴纳期限而车辆被扣押的车主,只要通过商业银行缴纳罚款,警方即可口头通知相关主管部门,立即解除扣押。

此前,车主为解除扣押,必须前往附近警察署领取罚款通知书,并将缴款收据传真至警察署,需经过复杂的缴纳程序。

警方还计划在警察署与车辆登记主管部门之间建立“汽车扣押明细查询系统”,使办事群众可向警察署询问并便捷掌握本人车辆的扣押情况。

(首尔=韩联社)记者 安承燮

阅读韩文原文