2004-07-13

“东国制钢收购泛洋商船无资金负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Dongwon Securities13日表示,东国制钢[001230]参与竞购韩国国内第一大散货船公司泛洋商船,在近期50周年活动上公布的2008年营业收入目标中已有所暗示。

Dongwon Securities分析师朴炳七表示:“在运输废钢等东国制钢主要原材料及产品时,亦可期待运费节省效果,而且铁矿石、炼焦煤等钢铁原材料运输量的增长预计将持续一段时间,因此干散货业务的经营成果短期内也将维持良好态势。”

他补充称,考虑到第一季度末东国制钢与Union Steel持有的现金性资产(5500亿韩元)及今后的现金创造能力,预计3000亿韩元规模的收购资金并不构成过重负担,但同时经营与国内外经济联动性强的钢铁业和干散货业务,存在在不景气时期业绩恶化加剧的风险。

(首尔=韩联社)记者黄正宇

阅读韩文原文