2004-07-12

须去年10~11月前已居住方可获迁移者宅地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止新行政首都选址及周边地区的投机,迁移者宅地供给标准将大幅强化为预定地区指定公示公告日的1年之前。

新行政首都建设推进委员会12日召开“新行政首都房地产投机防止对策会议”,确定了投机防止综合对策。

推进委决定,为防止新行政首都选址及周边地区的虚假迁入等违法行为,将迁移者宅地(店铺兼用独立住宅用地)供给标准强化为与首都圈相同水平,即预定地区指定公示公告日的1年之前。据此,考虑到政府将在年内指定预定地区的日程,至少须在去年10月至11月底前已居住于燕岐·公州地区,才能获得迁移者宅地供给。

推进委相关人士表示:“为防止购买空置农舍等以谋取迁移者宅地的违法投机行为,强化了迁移者宅地供给标准。”

此外,判断忠清地区公寓认购市场出现过热征兆,决定在新行政首都选址确定时或之前,将燕岐郡、公州市、鸡龙市等地指定为投机过热地区。论山等其他地区一旦具备条件即立即指定。

推进委还将对候选地的虚假迁入者、房地产过量取得者、公寓认购权转卖者等展开全面调查,对违法者注销居民登记、取消公寓认购等予以严厉处罚,必要时还将调查资金来源。推进委目前正对外地人土地投机嫌疑者186人、房地产大量购入及事前赠与嫌疑者174人、资金能力不足的投机嫌疑者241人等共728人进行资金来源调查。

阅读韩文原文