2004-07-12

海运、航空股遇“恐袭警告”暗礁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

恐怖袭击威胁也给海运、航空股股价笼罩上阴云。

继承担中东物资运输的海运公司收到恐袭警告之后,又出现声称恐怖分子将搭乘飞往韩国航班的电子邮件,投资心理呈现萎缩态势。

12日股市上,韩进海运下跌3.70%,现代商船下跌1.27%,Korean Air Lines和Asiana Airlines也分别下跌3.91%和0.91%,海运、航空股在恐袭威胁下同步走弱。

当天,有电子邮件发送至仁川机场航空交通管制所,称与基地组织有关联的恐怖分子将搭乘飞往韩国的航班,机场当局紧急启动乘客信息核查等应对措施。

此前,伊拉克一恐怖组织在互联网站上发帖称,将对向中东运送美军物资的4个国家10家海运公司的船舶实施恐怖袭击,恐袭威胁由此提出,政府也决定进一步加强对恐怖袭击的警戒。

不过市场认为,在尚未发生恐怖袭击的情况下,对海运或航空公司的负面影响将是有限的。Kyobo Securities研究员张根浩表示:“当天市场上航空股股价下跌,似是反映了恐袭带来的心理影响”,但同时称“是否会实际导致需求减少目前尚不可知,但可能性看起来很小”。

Samsung Securities指出,以韩进海运为例,去年其保险费合计为204亿韩元,仅占营业费用的0.4%,对盈利能力影响甚微,销售额减少的可能性几乎没有。

Samsung Securities补充说,在运输需求超过船舶供给的情况下,若要把运输转给其他国家的船公司,需要等待一定时间或支付高额运费,而APL、长荣等世界主要船公司同样被列入恐袭目标名单,因此连这一做法也很困难。

阅读韩文原文