2004-07-12

航空业应对爆炸威胁 加强安检

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来仁川国际机场和驻韩美国大使馆接连收到声称要炸毁飞往美国航班的威胁信,航空业界就此着手加强自身安保。

据相关业界12日消息,Asiana Airlines在美国大使馆收到威胁信的8日向仁川机场支店和货运支店下发了“安保强化指针”,指示在下月底之前加强对所有飞往美洲的客机和货机的安保检查。

据此,航空公司方面采取了以下措施:▲严格遵守飞往美洲旅客托运及手提行李的开包检查标准 ▲在登机口严格核实旅客身份 ▲严格执行航空器出入人员身份核实及外部警戒。

在机上也加强了飞行前及飞行中对驾驶舱出入的管控,并加强了航空器起飞前对卫生间、行李舱等机内空间的安保检查。

Korean Air Lines也表示,已对各支店强调:▲加强对安保薄弱区域的定期巡查 ▲严格核实未经许可人员出入航空器及周边区域的情况 ▲对办理手续前的托运行李实施“随机(random)”检查 ▲严格核验登机牌以防止未经许可人员登机。

(永宗岛=韩联社)林周荣记者

阅读韩文原文