2004-07-12 | 김재홍

黄永基行长"第二季度谅解备忘录目标难达成"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行行长黄永基12日表示:“与存款保险公司签订的经营正常化计划履行协议(MOU)目标难以达成。”

黄行长当天上午通过月例晨会广播表示:“由于反映今年3月合并的友利信用卡业绩,预计MOU第二季度目标中的资产收益率(ROA)和人均营业利润难以达成。”

黄行长解释称:“难以达成MOU的原因是营业利润不足约1200亿韩元,非利息收益部分和银行保险收益低于预期,加之外汇部分手续费收入停滞。”

他接着表示:“MOU是在未充分考虑经济萎缩以及中小企业和信用卡不良等因素的情况下制定的,因此已请求存款保险公司修改MOU,使之在努力后可以达成。”并称:“存款保险公司担心修改MOU可能引发注入公共资金银行的道德风险,我们将努力在与存款保险公司充分协商后进行修改。”

友利银行第二季度主要经营目标为:▲国际清算银行(BIS)标准自有资本比率10.5% ▲资产收益率(ROA)1.0% ▲人均营业利润3.6亿韩元 ▲固定以下不良贷款比率2.3% ▲净固定以下不良贷款比率1.4% ▲销售管理费用率43%等。

黄行长还强调:“下半年将不增加贷款,集中于逾期和风险管理。”并指出:“中小企业逾期率超额达成2.4%的目标,录得2.18%,但这是因为大量出售和核销了不良资产,实际逾期率在4%左右,并非令人满意的水平。”

不过他表示:“信用卡部分进入银行后已大幅正常化。”“信用卡逾期率此前为25%至26%,现已降至10%左右。”

(首尔=联合新闻)金在洪记者

阅读韩文原文