2004-07-11

“每月互助金1万韩元 拯救灰鲸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一想到我造的船会破坏鄂霍次克海灰鲸(Gray Whale)的栖息地,就无法坐视不管。”

由环保团体绿色联合发起、每月出资1万韩元以助力拯救珍稀动物的“绿色万元会”中,继俄罗斯阿穆尔豹会、印度尼西亚猩猩会之后,“灰鲸会”于11日登场。对灰鲸会的诞生贡献最大的人,是在庆南巨济一家造船厂默默工作三年的金明哲(25岁)。

“今年4月在首尔举行的地球日活动上,我看到濒危灰鲸的照片,大吃一惊。我造的船将在萨哈林附近的鄂霍次克海进行石油钻探作业,我简直不敢相信那艘船会加速灰鲸的灭绝。”

金在地球日活动上听绿色联合介绍,跨国石油企业埃克森美孚和壳牌各自推进的“萨哈林项目”正在地球上仅剩100头灰鲸的栖息地进行,他一时不敢相信自己的耳朵。因为萨哈林项目与他所在造船厂建造的船舶名称相同。一直高度关注环境问题的金,对自己造的船可能破坏环境这一事实不得不苦恼。结束地球日活动回到巨济岛家中后,他开始通过互联网和相关书籍收集灰鲸资料,并决心为保护灰鲸而行动。由此想到的,就是通过“万元会”开展系统性支援活动。2001年11月退伍后加入绿色联合成为会员的金认为,若将万元会与拯救“灰鲸”结合,能提供更有效的帮助,于是从5月初起通过绿色联合的公告板积极宣传,终于在这一天促成万元会诞生。

金表示:“如果参与的人增多、资金积累起来,打算捐给萨哈林当地的灰鲸保护团体”,“希望能早日在东海重新见到灰鲸”。灰鲸是1914年由美国科学家安德鲁以论文形式发表而为世人所知的韩国鲸,1962年12月被指定为天然纪念物第126号,曾栖息于江原道及庆尚南北道沿岸,但如今在韩国沿岸已无法再见到。

/联合新闻

阅读韩文原文