2004-07-11

国民·友利银行推进中小企业贷款到期延长3至5年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行和友利银行正在推进将目前大多为1年的中小企业贷款期限延长至3至5年的方案。

国民银行高层人士11日表示:"鉴于政府决定将信用保证机构的保证书期限延长至流动资金最长3年、设备资金最长5年,我们计划相应延长贷款期限。"国民银行还在研究设立中小企业私募基金(PEF)的方案,即投资陷入资金困难的中小企业,通过使其正常化提升企业价值来获取收益。

友利银行也在推进为改善中小企业债务期限结构,将贷款期限从1年延长至3年的方案。友利银行说明,为此正与信用保证基金等保证机构进行实务磋商,并将于近期确定具体支持方案。

此外,为将贷款惯例从以担保为主转向以技术力评估为主,还计划针对制造业和电子零部件等16个行业组建中小企业技术力评估外部支持团,并在今年年底前选定约1万家支持对象企业。

阅读韩文原文