2004-07-11

[再启航!韩国号] 韩国正式加入全球FTA竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月韩国与智利之间的自由贸易协定(FTA)生效,韩国也正式加入全球FTA竞赛。

目前与新加坡和日本的谈判正在进行,分别以2004年和2005年年底达成协议为目标,此外还与中国、美国、墨西哥、东南亚国家联盟(ASEAN)等启动了共同研究。

FTA的起点可视为50年代以后。第二次世界大战后以GATT、WTO为中心的多边体制构成了世界贸易体制的根基,但与此同时,部分国家之间通过区域贸易协定实现经济一体化的案例也不断增加。

一般认为,FTA以1958年法国、德国、意大利、比荷卢三国等6个国家参加的欧洲经济共同体(EEC)为开端。截至去年年底,生效中的215个区域贸易协定中,FTA占70%。此后以90年代中期为界,FTA的性质略有变化。到80年代为止,多为发展阶段相似的国家之间签署。当时主要目的是通过市场准入扩大贸易。

但90年代后期以后,FTA在吸引直接投资、经济结构调整等更为积极的目标下推进。发展中国家开始为吸引投资、技术转移等目的与发达国家签署FTA。北美自由贸易协定(NAFTA)就是发达国家(美国)与发展中国家(墨西哥)结合、以投资为中心的案例。

近来则朝着强化经济一体化的方向变化,如经济合作、投资保障、人员流动、竞争法协调等。地理上相距遥远的FTA急增,据分析,目前正在谈判的FTA中约三分之一为跨大洲FTA。

随着与智利的FTA生效,韩国也正式加入FTA阵营。继韩智之后,与日本、中国、美国等波及效应更大的国家的FTA仍有待推进。韩日FTA可能对汽车、机械、电子部门造成冲击,扩大贸易逆差;与中国则存在农业开发这一难关。与美国的FTA前置阶段——相互投资协定(BIT,Bilateral Investment Treaty)讨论正加速推进,但围绕缩减国内银幕配额,电影界反对强烈。

三星经济研究所首席研究员朴繁淳表示:“世界各国正竞相签署FTA,若消极应对,韩国经济的地位有被压缩的风险”,并称“应将FTA的主要目标设定为吸引先进企业投资和强化经济体质,通过持续创新和结构调整提高各部门的效率”。

阅读韩文原文