2004-07-11

埃尔斯也与摄影记者“闹一场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继老虎伍兹之后,厄尼·埃尔斯也在比赛途中与摄影记者发生了一场骚动。

11日在英国拉斯举行的欧巡赛苏格兰公开赛第三轮。

埃尔斯在14号洞正要推小鸟推杆时听到相机快门声,推杆中途停下,穿过果岭,用手指着观众控制线外的摄影记者大声斥责。身高超过190厘米的他面色凶狠,长时间怒视摄影记者,制造出紧张气氛。埃尔斯如此发怒是因为当天推杆过程中出现快门声已是第二次。埃尔斯说:“我正把精神集中到最高点,却不断有噪音,实在无法忍受。”成为摄影记者集中目标的伍兹,曾出现球童用脚踢开摄影记者相机或夺走观众相机等敏感反应,但埃尔斯对摄影记者发怒尚属首次。

另一方面,去年该赛事的冠军埃尔斯尽管比赛中发生骚动,仍以65杆的好成绩落后领先者4杆,升至并列第6位。

/金振英记者

阅读韩文原文