2004-07-11

SKT海外漫游也“几乎独揽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在手机海外漫游服务市场,先入与后入运营商之间的倾斜现象也日趋严重。

手机海外漫游是指国内移动通信用户在国外通信运营商的服务区域内也能够接通通话的服务。

11日据相关业界消息,与使用800兆赫频段的蜂窝运营商(SK电讯)的海外漫游销售额相比,使用1.8吉赫频段的PCS运营商(KTF、LG电讯)的销售额相对微薄。

SKT的海外漫游销售额2001年为46亿韩元,2002年为197亿韩元,2003年为400亿韩元,今年截至5月已达235亿韩元,每年快速增长。

SKT预计今年海外漫游销售额将达到600亿至650亿韩元。

使用人数亦为2001年2万人、2002年14.3万人、2003年56万人,截至今年5月已有40万人使用海外漫游服务。

但与SKT相比,KTF和LGT的海外漫游销售额相对微薄。

预计今年海外漫游销售额为110亿至120亿韩元的KTF,去年仅有6.5万余人使用海外漫游服务,销售额仅为65亿韩元;今年上半年的销售额和使用人数也分别只有45亿韩元和4.8万余人。

LGT也从2001年的14.8亿韩元(1万1296件)、2002年的31.3亿韩元(2万4848件)、2003年的37.6亿韩元(3万5283件),增至2004年6月的28亿韩元(3万7000件),呈增长态势,但与SKT相比水平远远偏低。

蜂窝运营商与PCS运营商之间海外漫游销售额如此鲜明对比,固然有用户规模等差异的原因,但更主要在于SKT使用的频段是包括发达国家在内在全球普遍使用的“黄金频率”。

即PCS运营商所持有的1.8吉赫频段几乎没有海外通信运营商使用,若要在海外使用手机就必须更换现有终端后再出国,因这一不便,难以吸引经常使用海外漫游的用户——这是PCS运营商的解释。

一位后入移动通信公司相关人士表示:“除更换终端带来的客户不便之外,SKT比PCS运营商更积极宣传无需更换终端即可海外漫游的优势,也是另一个原因”,并呼吁“政府应尽快引入虚拟移动网络运营商(MVNO)制度,以缓解海外漫游销售额的倾斜现象”。

MVNO是指未获频率分配的有线通信运营商或非通信运营商,借用移动电话运营商的无线网络,自主构建品牌、费率体系和产品,从而进入移动通信市场的制度。

SKT相关人士反驳称:“引入MVNO反而会引发过度竞争”,“MVNO不能成为海外漫游销售额倾斜现象的根本解决方案”。 /联合

阅读韩文原文