2004-07-09

德国默克公司开发出新艾滋病治疗药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

帮助艾滋病病毒(HIV)侵入正常细胞的三种酶之一——整合酶(integrase)的抑制新物质已被开发出来。

德国系制药公司默克表示,通过猴子实验发现,该新物质不仅能在艾滋病感染初期阻断HIV扩散,在感染已相当发展的情况下也对阻止病情发展有相当效果。HIV利用逆转录酶、蛋白酶和整合酶等酶把自身基因注入细胞。抑制前两种酶的药物已经开发出来,而能够控制整合酶的物质此次为首次开发。

默克公司未透露该新物质的详细内容,仅公开了猴子实验结果,以及正在以数名HIV感染者为对象试验该新物质的安全性和HIV抑制效果这一事实。

崔允锡记者yeop@sed.co.kr

阅读韩文原文